Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.
090017 VO Einführung in das Latein II (2022S)
Labels
GEMISCHT
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
Details
Sprache: Deutsch
Lehrende
Termine
Die LV findet jeweils am Montag vor Ort (HS. 33/Hauptgebäude, 8.00-9-30) statt, Dienstag und Mittwoch online (8.00-9.30).
Näheres dazu im Moodlekurs.
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Allgemeine Informationen zur Latein-Ergänzungsprüfung:
https://klassischephilologie.univie.ac.at/studium/ergaenzungspruefungen/Die Ergänzungsprüfung besteht aus zwei Teilen, die derzeit aufgrund der COVID-Situation beide rein schriftlich geprüft werden (voraussichtlich auch im Juni 2022). Ob ab Herbst 2022 wieder schriftliche und mündliche Prüfung getrennt stattfinden werden, kann noch nicht fix vorhergesagt werden. Genaueres wird jeweils beim Prüfungstermin auf u:find bekannt gegeben.1. Teil: Ein lateinischer Originaltext ist ins Deutsche zu übersetzen.
2. Teil: Ein Ausschnitt aus dem Textskriptum ist zu übersetzen, Fragen zu Grammatik und Syntax des Textausschnitts.
Prüfungsdauer 3 Stunden
Der Gebrauch eines Wörterbuchs ist erlaubt, keine anderen Hilfsmittel. Elektronische Geräte sind während der gesamten Prüfungsdauer verboten. Das Auffinden eines elektronischen Geräts wird als Schummelversuch gewertet und hat die Eintragung eines „X“ im Sammelzeugnis zur Folge.Die Prüfung ist immer eine Gesamtprüfung über den gesamten Inhalt von "Latein I" und "Latein II". Es gibt keine Zwischenprüfungen während des Semesters bzw. am Ende des 1. Semesters. Ein Antreten zur Prüfung ist erst nach Absolvierung beider vorbereitender Lehrveranstaltungen sinnvoll.Anmeldung zur Prüfung über U:FIND / U:SPACE (die Anmeldung zur LV ist noch keine Prüfungsanmeldung!). Studierende geben dabei automatisch ihre Präferenz für Prüfer oder Prüferin bekannt. Dem wird nach Maßgabe der verfügbaren Plätze entsprochen.Prüfungstermine finden immer im Juni, Oktober, Jänner und März statt.
https://klassischephilologie.univie.ac.at/studium/ergaenzungspruefungen/Die Ergänzungsprüfung besteht aus zwei Teilen, die derzeit aufgrund der COVID-Situation beide rein schriftlich geprüft werden (voraussichtlich auch im Juni 2022). Ob ab Herbst 2022 wieder schriftliche und mündliche Prüfung getrennt stattfinden werden, kann noch nicht fix vorhergesagt werden. Genaueres wird jeweils beim Prüfungstermin auf u:find bekannt gegeben.1. Teil: Ein lateinischer Originaltext ist ins Deutsche zu übersetzen.
2. Teil: Ein Ausschnitt aus dem Textskriptum ist zu übersetzen, Fragen zu Grammatik und Syntax des Textausschnitts.
Prüfungsdauer 3 Stunden
Der Gebrauch eines Wörterbuchs ist erlaubt, keine anderen Hilfsmittel. Elektronische Geräte sind während der gesamten Prüfungsdauer verboten. Das Auffinden eines elektronischen Geräts wird als Schummelversuch gewertet und hat die Eintragung eines „X“ im Sammelzeugnis zur Folge.Die Prüfung ist immer eine Gesamtprüfung über den gesamten Inhalt von "Latein I" und "Latein II". Es gibt keine Zwischenprüfungen während des Semesters bzw. am Ende des 1. Semesters. Ein Antreten zur Prüfung ist erst nach Absolvierung beider vorbereitender Lehrveranstaltungen sinnvoll.Anmeldung zur Prüfung über U:FIND / U:SPACE (die Anmeldung zur LV ist noch keine Prüfungsanmeldung!). Studierende geben dabei automatisch ihre Präferenz für Prüfer oder Prüferin bekannt. Dem wird nach Maßgabe der verfügbaren Plätze entsprochen.Prüfungstermine finden immer im Juni, Oktober, Jänner und März statt.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Punktesystem, insgesamt 60 Punkte erreichbar (jeweils 30 für 1. bzw. 2. Teil). Punkte werden pro richtig übersetzter Sinneinheit bzw. pro richtig beantworteter Grammatikfrage vergebenMindestpunktezahl für die positive Absolvierung der Gesamtprüfung: 36 Punkte
Für jeden der beiden Teile muss die Mindestpunktezahl von 12 Punkten erreicht werden.
Für jeden der beiden Teile muss die Mindestpunktezahl von 12 Punkten erreicht werden.
Prüfungsstoff
Grammatik und Vokabel nach dem verwendeten Lehrbuch.
Textskriptum für den 2. Teil der Prüfung: https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf
Textskriptum für den 2. Teil der Prüfung: https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf
Literatur
Notwendig:
- Lehrbuch "Medias in res", Latein für den Anfangsunterricht, Ausgabe "3 bis 4" Neubearbeitung, von Oliver Hissek und Wolfram Kautzky, Verlag Veritas, (Schulbuchnummer Buch: 195.065, Schulbuchnummer Buch mit E-Book: 195.876)
Bitte darauf achten, die Ausgabe 3-4 Neubearbeitung (35 Lektionen) zu kaufen - sie unterscheidet sich von der bisher verwendeten älteren Version (40 Lektionen)!
zusätzliche Materialien auf www.skook.at (Online-Übungen): müssen extra erworben werden
- Grammatikbeiheft "Mediam in grammaticam" (Schulbuchnummer 170.273)Zusätzlich empfehlenswert (aber nicht notwendig für die LV):
- Medias in res! Latein für den Anfangsunterricht, 3-4 - Lösungen (das Lösungsheft gibt es nur zur Neubearbeitung mit den 35 Lektionen)
- eSquirrel (Quiz-App in App-Store bzw. Google Play Store mit interaktiven Übungen - in der Demoversion steht ein Teil kostenlos zur Verfügung)Wörterbuch:
eines der folgenden Wörterbücher:
- Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch, Neubearbeitung 2016
Auch ältere Auflagen des "Stowasser" sind geeignet!
- Langenscheidt Schulwörterbuch Latein
- Pons Wörterbuch für Schule und Studium LateinTextskriptum (nach Abschluss des Lehrbuchs): https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf
- Lehrbuch "Medias in res", Latein für den Anfangsunterricht, Ausgabe "3 bis 4" Neubearbeitung, von Oliver Hissek und Wolfram Kautzky, Verlag Veritas, (Schulbuchnummer Buch: 195.065, Schulbuchnummer Buch mit E-Book: 195.876)
Bitte darauf achten, die Ausgabe 3-4 Neubearbeitung (35 Lektionen) zu kaufen - sie unterscheidet sich von der bisher verwendeten älteren Version (40 Lektionen)!
zusätzliche Materialien auf www.skook.at (Online-Übungen): müssen extra erworben werden
- Grammatikbeiheft "Mediam in grammaticam" (Schulbuchnummer 170.273)Zusätzlich empfehlenswert (aber nicht notwendig für die LV):
- Medias in res! Latein für den Anfangsunterricht, 3-4 - Lösungen (das Lösungsheft gibt es nur zur Neubearbeitung mit den 35 Lektionen)
- eSquirrel (Quiz-App in App-Store bzw. Google Play Store mit interaktiven Übungen - in der Demoversion steht ein Teil kostenlos zur Verfügung)Wörterbuch:
eines der folgenden Wörterbücher:
- Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch, Neubearbeitung 2016
Auch ältere Auflagen des "Stowasser" sind geeignet!
- Langenscheidt Schulwörterbuch Latein
- Pons Wörterbuch für Schule und Studium LateinTextskriptum (nach Abschluss des Lehrbuchs): https://klassischephilologie.univie.ac.at/fileadmin/user_upload/i_klassischephilologie/Latinum_Textskriptum_neu.pdf
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Do 24.02.2022 12:08
Die Vorlesung ist eine prüfungsvorbereitende Lehrveranstaltung für die Latein-Ergänzungsprüfung („Latinum“).
Die Registrierung ist über U:SPACE vorzunehmen.
Es besteht keine Anwesenheitspflicht
Der Besuch der Vorlesung wird ausdrücklich empfohlen, da er die beste Vorbereitung auf die Prüfung darstellt.Inhalte:
Grundlagen der lateinischen Sprache. Einblicke in römische Geschichte und antike Mythologie.
Methoden:
Erarbeiten der Lehrbuchtexte, Übungen zur Festigung von Formenlehre und Syntax, Hausaufgaben (freiwillig). Im zweiten Semester: Fortsetzung des Lehrbuchs, Übersetzen einfacher lateinischer Originaltexte ins Deutsche
Ziele:
Einfache lateinische Originaltexte ins Deutsche übersetzen
Kenntnis der lateinischen Formenlehre und Syntax
Beherrschung eines Grundwortschatzes nach dem verwendeten Lehrbuch
Kenntnis wichtiger Themen der römischen Geschichte, Kulturgeschichte, Mythologie