Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

110119 VO Erweiterungsmodul Sprachwissenschaftliche Vorlesung - Italienisch (2023W)

Storia della lingua italiana / Geschichte der italienischen Sprache

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik
VOR-ORT

Voraussetzungen lt. Studienplan:
BA: Absolvierung der StEOP
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
Für diese LV an-/abmelden

Details

Sprache: Deutsch, Italienisch

Prüfungstermine

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Mittwoch 11.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 18.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 25.10. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 08.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 15.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 22.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 29.11. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 06.12. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 13.12. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 10.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 17.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8
  • Mittwoch 24.01. 17:15 - 18:45 Seminarraum ROM 8 (3B-O1-17) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

In questo corso verrà ricostruita la storia della lingua italiana nei suoi testi e contesti con particolare attenzione al ruolo delle variazioni sociolinguistiche. Si partirà dai testi delle prime attestazioni dell’italiano in un quadro panromanzo per contestualizzarne lo sviluppo dal latino volgare. Si terranno in considerazione non solo i testi letterari, ma anche testi di carattere pratico e quelli che presentano riflessioni linguistiche che vanno ad apportare informazioni sulla storia dell’italiano e delle varietà italoromanze. Per fare questo verranno ripresi i concetti di variazione e interdipendenza (cfr. Berruto 1987) in una prospettiva storica, sempre tenendo in considerazione il contesto storico-sociale che ha avuto un impatto sull’evoluzione e diffusione dell’italiano (parallelamente alle altre varietà italoromanze) fino all’unità d’Italia.
------
In diesem Kurs wird die Geschichte der italienischen Sprache in ihren Texten und Kontexten rekonstruiert, wobei der Schwerpunkt auf der Rolle der soziolinguistischen Variationen liegt. Ausgehend von den Texten der frühesten Quellen des Italienischen in einem Panromanischen Rahmen wird die Entwicklung des Italienischen aus dem Vulgärlatein kontextualisiert werden. Berücksichtigt werden nicht nur literarische Texte, sondern auch Texte mit praktischem Charakter und solche mit sprachlichen Reflexionen, die Aufschluss über die Geschichte des Italienischen und der italo-romanischen Varietäten geben. Zu diesem Zweck werden die Konzepte der Variation und der Interdependenz (vgl. Berruto 1987) aus einer historischen Perspektive aufgegriffen, wobei stets der sozio-historische Kontext berücksichtigt wird, der sich auf die Entwicklung und Verbreitung des Italienischen (parallel zu den anderen italo-romanischen Varietäten) bis zur Einigung Italiens auswirkte

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Esame scritto a risposta aperta sui contenuti del corso. Verrà data l’opportunità di scegliere e rispondere a quattro domande tra le cinque proposte.
È permesso l’uso del dizionario (cartaceo o elettronico).
------
Schriftliche Prüfung mit offenen Fragen über den Kursinhalt. Die Studierende haben die Möglichkeit, aus den fünf vorgeschlagenen Fragen vier auszuwählen und zu beantworten.
Die Benutzung des Wörterbuchs (auf Papier oder elektronisch) ist erlaubt.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Ogni domanda ha lo stesso peso nella valutazione finale (25%). Ogni domanda deve essere valutata positivamente (almeno 13%). La valutazione finale segue il seguente schema:
------
Jede Frage hat bei der Endbewertung das gleiche Gewicht (25 %). Jede Frage muss positiv bewertet werden (mindestens 13%). Die Notenabrechnung erfolgt nach dem folgenden Schema:
90% – 100%: 1
80% – 89%: 2
70% – 79%: 3
60% – 69%: 4
0 – 59%: 5

Prüfungsstoff

Letteratura di riferimento e materiale discusso a lezione.
------
Literatur (s.u.) und im Unterricht besprochenes Material (Alle PPT sind Prüfungsrelevant!).

Literatur

Berruto, Gaetano (1987): Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo. Roma: Carocci.
De Blasi, Nicola (2008): Piccola storia della lingua italiana. Napoli: Liguori.
Marazzini, Claudio (2015): La lingua italiana. Storia, testi, strumenti. Bologna: Il Mulino.
Michel, Andreas (1996): Einführung in das Altitalienische. Tübingen: Narr.
Reutner, Ursula; Schwarze, Sabine (2011): Geschichte der italienischen Sprache. Eine Einführung. Tüningen: Narr.
Le presentazioni delle singole unità e altri riferimenti bibliografici verranno messi a disposizione sulla piattaforma Moodle.
------
Die Präsentationen der einzelnen Einheiten und weitere Literaturhinweise werden auf der Moodle-Plattform zur Verfügung gestellt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Bachelor: BAR 06/09/10 I; LA: Wahlfach

Letzte Änderung: Mo 25.03.2024 14:25