Universität Wien

110152 VO Erweiterungsmodul Sprachwissenschaftliche Vorlesung - Spanisch (2016S)

Spanisch als plurizentrische Sprache: aktuelle Entwicklungen eines normpolitischen Varietätenkonflikts

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik

Voraussetzungen lt. Studienplan:
BA: Absolvierung der StEOP

Details

Sprache: Deutsch, Spanisch

Prüfungstermine

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Donnerstag 10.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 17.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 07.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 14.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 21.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 28.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 12.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 19.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 02.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 09.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 16.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8
  • Donnerstag 23.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 1 (3B-EG-15) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Die gegenständliche Vorlesung zielt auf den Erwerb eines Beschreibungsinstrumentariums zur Erfassung plurizentrischer Sprachen und einer Anwendungskompetenz im Hinblick auf die Varietätenvielfalt des Spanischen und seiner aktuellen Normangebote. Überprüft werden soll die Anwendbarkeit plurizentrischer Konzeptionen in einem Spannungsfeld von regionaler Variation in Spanien (Andalusisch) über amerikanische staatsnationale Normen bis zum Entwurf einer "norma panhispánica", die von der Real Academia Española präferiert wird. Die Problematik soll anhand der Darstellung der Normpolitik ausgewählter Staaten (Mexiko, Kuba, Argentinien) und Großräume (Karibik, Andenraum) veranschaulicht werden. Der Vortrag wird durchgehend von der Präsentation ausgewählter Bild- und Tondokumente sowie der Diskussion der Ansätze und Inhalte mit den Studierenden begleitet werden.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Abschlussprüfung (Vorlesungsinhalte + selbst gewählte Lektüre): Termine 1) und 2) schriftlich, 3) und 4) mündlich:
1) Do, 30. Juni 2016, 15:15 Uhr, Hs. ROM 1
2) Do, 6. Oktober 2016, 15:15 Uhr, Hs. ROM 1
3) Mo, 5. Dezember 2016, 11:00 Uhr, Romanistik Raum 3B 02 32A
4) Mo, 30. Jänner 2017, 11:00 Uhr, Romanistik Raum 3B 02 32 A

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Fähigkeit der korrekten Wiedergabe der wichtigsten Vorlesungsinhalte sowie der zentralen Anliegen und Inhalte des zur Lektüre gewählten Werkes, Beurteilung mit Hilfe eines transparenten Punktesystems sowie einer dem Beantwortungserfordernis entsprechenden Punktezuteilung (2-8 Punkte)

Prüfungsstoff

Vorlesungsinhalte und Lektüre einer selbst wählbaren Monographie oder eines Sammelwerkes (vgl. Literaturliste + Handapparat ILLE - Fachbibliothek Romanistik)

Literatur

Laferl, Christopher F. / Pöll, Bernhard (Hg.), 2007. Amerika und die Norm. Literatursprache als Modell? Tübingen: Niemeyer.
Lebsanft, Franz / Mihatsch, Wiltrud / Polzin-Haumann, Claudia (eds.), 2012. El español, ¿desde las variedades a la lengua pluricéntrica? Frankfurt am Main: Vervuert.
Muhr, Rudolf, 2013. Exploring linguistic Standards in non-dominant varieties of pluricentric languages - Explorando estándares lingüísticos en variedades no dominantes de lenguas pluricéntricas. Frankfurt am Main / Wien u.a.: Lang.
Torrent i Alamany-Lenzen, Aina-María, 2006. Unidad y pluricentrismo en la comunidad hispanohablante: cultivo y mantenimiento de una norma panhispánica unificada. Titz: Axel Lenzen Verlag.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Bachelor: EM 23 C, PR 12 C; LA:Wahlfach

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:32