110154 SE Sprachwissenschaftliches Seminar (MA) - Französisch (2015S)

Comment le français se prononce-t-il, en France et dans le monde ? Depuis une quinzaine d'années, le projet international Phonologie du Français Contemporain (PFC; http://www.projet-pfc.net/) établit une vaste base de données qui permet de mieux en mieux de répondre à cette question. Jusqu'à maintenant, des chercheurs du monde entier ont documenté une trentaine de points d'enquête, des quartiers bourgeois parisiens jusqu'à la campagne québécoise. Dans chaque lieu ont été enregistrées une douzaine personnes de différents sexes, âges et milieux sociaux, de chaque personne la lecture d'un texte et d'une liste de mots ainsi que de la parole spontanée, en entretien guidée et en conversation libre. Nous allons dans le cadre de ce séminaire faire le tour d'horizon des phénomènes les plus discutés de la phonologie du français (schwa, liaison, voyelles moyennes, /r/, etc.) dans les variétés les plus connues (français parisien et méridional, suisse, belge, québécois, antillais, etc.). Ensuite, nous allons enregistrer et analyser ensemble un nouveau sous-corpus : les francophones à Vienne. Chaque étudiant interviewera une personne selon le protocole PFC et y analysera le comportement du schwa et de la liaison à l'aide du logiciel PRAAT. Le séminaire aura en bloc (5 séances). Au mois de juillet (13-18/07), les étudiants auront l'occasion de faire connaissance personnellement des membres du projet lors d'une école d'été organisée à l'institut et d'y présenter leurs propres résultats sous forme de posters (http://homepage.univie.ac.at/elissa.pustka/pfc/).