Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

110179 SE Sprachwissenschaftliches Seminar (BA) - Französisch (2014S)

Zum Spannungsfeld von Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Französischen

9.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 11 - Romanistik
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Voraussetzungen lt. Studienplan:
Bachelor: Absolvierung der Grund- und Aufbaumodule

Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Französisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 10.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 17.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 24.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 31.03. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 07.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 28.04. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 05.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 12.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 19.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 26.05. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 02.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 16.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 23.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8
  • Montag 30.06. 15:15 - 16:45 Seminarraum ROM 3 (3B-EG-27) UniCampus Hof 8

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Das Spannungsfeld von Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Französischen wird anhand von medial unterschiedlich produzierten Texten in unterschiedlichen Textsorten wie Comic, Kriminalroman, Romane, Zeitungstexte, Chat, Rundfunk, Fernsehen, Film beleuchtet. Wir gehen der Frage nach, welchen Einfluss Medium und Textsorte mit ihren unterschiedlichen Diskurstraditionen auf die jeweilige Sprach- und Textproduktion in Aussprache, Syntax, Textorganisation und Lexik ausüben und welche Merkmale eher der Schriftlichkeit oder eher der Mündlichkeit zugeordnet werden können.
Nous analyserons les différences présentes entre oralité et scripturalité dans différents médias et dans diverses types de textes comme la bande dessinée, le roman policier, le roman littéraire, les journaux, le chat, la radio, la télévision et le film. Nous nous posons la question de savoir quelles influences exercent les médias et les types de textes avec leurs différentes traditions discursives sur la production linguistique et textuelle en ce qui concerne la prononciation, la syntaxe et le lexique. Nous nous demandons quels traits linguistiques appartiennent plutôt à la scripturalité ou plutôt à l'oralité.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Referat, Seminardiskussion, Seminararbeit
exposé, discussion, travail écrit

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Der Studierende kann unterschiedliche Methoden der gesprochene und geschriebene Sprache-Forschung unter Berücksichtigung von Sozio-, Text- und Pragmalinguistik adäquat auf die Analyse und Interpretation medial unterschiedlich realisierter Texte in unterschiedlichen Textsorten anwenden.
L'étudiant peut appliquer d'une manière adéquate les diverses méthodes d'études de la langue parlée et de la langue écrite à l'analyse et à l'interprétation de textes réalisés dans des médias et différents types de textes en prenant en considération les connaissances et les méthodes de la sociolinguistique, de la linguistique textuelle et de la pragmalinguistique.

Prüfungsstoff

Referat und Seminardiskussion
exposé, discussion

Literatur

Blanche-Benveniste 2010. Approches de la langue parlée en français. Paris: Ophrys. (L'essentiel français).
Detey, Sylvain, Jacques Durand, Bernard Laks, Chantal Lyche, éds. 2010. Les variétés du français parlé dans l'espace franophone. Ressources pour l'enseignement. Paris: Éditions Ophrys.
Gadet, Françoise 2008. La variation sociale en français. Paris: Ophrys. (L'essentiel français).

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Bachelor: PW 27 F, BS 28/29 F; Lehramt: Wahlfach

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:32