Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

130201 KU-VL Nederlandse vak- en rechtstaal (2010S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 13 - Fennistik, Hungarologie, Nederlandistik, Skandinavistik und Slaw

Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Virtuelle Lehrveranstaltung: Onlinebeginn: 1.3.2010

Einführungslehrveranstaltung: Do, 11.3.2010 - 13.30 - 15.00 Uhr SE-Raum d. Abt. f. Nederlandistik

Details

Sprache: Niederländisch

Lehrende

Herbert Van Uffelen

Termine

Zur Zeit sind keine Termine bekannt.

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

De module is gericht op het verwerven van kennis van juridische terminologie in het Nederlands. Speciale aandacht wordt besteed aan de verschillen tussen de Noord-Nederlandse en de Zuid-Nederlandse variaties die te maken hebben met systeemverschillen van de diverse rechtsstelsels.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

First 10 lessons - an on-line test
2 last lessons- a paper + translations of legal texts

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Getting knowledge of Dutch legal terminology, special focus on the differencies between Dutch as used in the Netherlands and Dutch as used in Belgium and translation theory/practise.

Prüfungsstoff

E-course

Literatur

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

njb5b

Letzte Änderung: Fr 31.08.2018 08:51