Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.
140118 UE Arabisch H: Sprech- und Übersetzungspraktikum (2016W)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
Voraussetzungen: AR-4
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 05.09.2016 08:00 bis Fr 30.09.2016 12:00
- Anmeldung von Mo 03.10.2016 08:00 bis Mo 17.10.2016 12:00
- Abmeldung bis Mo 31.10.2016 23:59
Details
max. 50 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
- Dienstag 11.10. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 18.10. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 25.10. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 08.11. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 15.11. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 22.11. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 29.11. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 06.12. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 13.12. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 10.01. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 17.01. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 24.01. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
- Dienstag 31.01. 17:30 - 19:00 Hörsaal d. Inst. f. Orientalistik UniCampus 1F-O1-3842
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Die LV dient zur Verbesserung der Fähigkeit bei den StudentInnen bezüglich der Übersetzung vom und ins Arabische. Verschiedene Texte werden vom Arabischen ins Deutsche übersetzt. Übungen verschiedener Gespräche werden bei der LV. geführt.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Materielle zur Übersetzung können auf Moodle heruntergeladen werden.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Die Texte sollen zuhause im Voraus bearbeitet werden. Die elektronische Übersetzung ist nicht erlaubt.
Prüfungsstoff
Schriftliche Prüfung betreffend der Übersetzung ist erforderlich. Für das Gespräch ist mündliche Prüfung gewidmet.
Literatur
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
AR-5
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:34