Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

140198 SE ForschungsSE: Sprachmittlung bei Gericht/Behörden (2007S)

Forschungsseminar: "Sprachmittlung bei Gericht und Behörden"

n.Ü., Blocktermine vorgesehen, Terminbekanntgabe nach persönlicher Anmeldung

Details

max. 10 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine

Zur Zeit sind keine Termine bekannt.

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Erarbeitung einer Datenbank sowie Planung von Ausbildungs- und Betreuungsmassnahmen für Personen, die bei Gericht und in Asylverfahren als Sprachmittler eingesetzt werden und keine Dolmetschausbildung haben.

Prüfungsstoff

Forschungsplanung, Datenaufnahme und Machbarkeitsüberprüfung.
Bewertung: Mitarbeit und schriftliche Formulierung von Projektteilen.

Literatur

.) Kadric, Mira: Dolmetschen bei Gericht. Erwartungen, Anforderungen, Kompetenzen. Wien: WUV, 2006.
.) Dolmetschen im Asylverfahren. Handbuch. Hrsg: Bundesministerium für Inneres. Wien, 2006.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

AA.3. (B.3.), SE IE

Letzte Änderung: Fr 31.08.2018 08:51