Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

150049 UE Übung zum Koreanologischen Masterseminar II (2022S)

Städte und Verstädterungsprozesse in Korea

6.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
DIGITAL
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 07.03. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 14.03. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 21.03. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 28.03. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 04.04. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 25.04. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 02.05. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 09.05. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 16.05. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 23.05. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 30.05. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 13.06. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 20.06. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 27.06. 12:00 - 13:30 Digital

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Ziele:
- Stärkung der Fähigkeit koreanischsprachige Fachtexte zu lesen und zu verstehen.
- Vertiefung der Inhalte des Seminars (Übersetzung des im Seminar ausgewählten Textes)

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

- Übersetzungsübung
- regelmäßige Teilnahme an der Übung

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Mindestanforderung für eine positive Benotung ist die Abgabe der schriftlichen Übersetzungsarbeit.

- Anfertigung einer Übersetzung eines Fachtextes (60%)
- Vorbereitung der Texte mit Vokabelliste (40%)

Prüfungsstoff

schriftliche Übersetzung
Vokabelliste
Textlektüre

Literatur

Zu übersetzende Literatur wird in der ersten LV-Stunde (150048 SE Koreanologisches Masterseminar II) festgelegt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

KMA M4.2

Letzte Änderung: Do 11.05.2023 11:27