Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

150095 UE Übung zum Koreanologischen Masterseminar I (2020W)

6.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Moodle

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Montag 05.10. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 12.10. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 19.10. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 09.11. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 16.11. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 23.11. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 30.11. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 07.12. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 14.12. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 11.01. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 18.01. 12:00 - 13:30 Digital
  • Montag 25.01. 12:00 - 13:30 Digital

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Ziele:
- Stärkung der Fähigkeit koreanischsprachige Fachtexte zu lesen und zu verstehen.
- Vertiefung der Inhalte des Seminars

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

- Übersetzungsübung
- regelmäßige Teilnahme an der Übung

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- Übersetzungsübung
- regelmäßige Teilnahme an der Übung

Prüfungsstoff

- Abgabe eines koreanischen Fachtextes zum Übersetzen (ca. 15 Seiten) mit Begründung zur Auswahl des Textes
- Abgabe einer Vokabelliste für die ca. 3-4 Seiten (nur Vokabeln, die Ihnen unbekannt waren) mit Hanja
- Abgabe der Übersetzung des Textes ins Deutsche

Literatur

s. Seminar
Zu übersetzende Literatur wird in der ersten LV-Stunde festgelegt.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

KMA M3.2

Letzte Änderung: Fr 12.05.2023 00:17