340096 UE Text und Kommunikation mündlich Englisch (2021S)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 15.02.2021 09:00 bis Fr 26.02.2021 17:00
- Anmeldung von Mo 08.03.2021 09:00 bis Fr 12.03.2021 17:00
- Abmeldung bis Mi 31.03.2021 23:59
Details
max. 25 Teilnehmer*innen
Sprache: Englisch
Lehrende
Termine
FR weekly starting on March 12, 2021
This class will take place online, live.
Exact dates for the semester will be presented in the first class period on March 19.
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
This introduction to translation course will focus on translation into English. Class work and discussion will cover translation techniques and approaches, and improving English writing skills.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Regular attendance and class participation (max. 2 absences)
2 Tests (40% each)
1 Assignment (10%)
Class participation (10%)
No electronic devices may be used during the tests. Glossaries and dictionaries are permitted.
NEW CRITERIA DUE TO CORONA CRISIS: Tests (a translation) will be done online within a given window of time. Some questions may be taken from the online lectures; if so, advance information will be provided.
2 Tests (40% each)
1 Assignment (10%)
Class participation (10%)
No electronic devices may be used during the tests. Glossaries and dictionaries are permitted.
NEW CRITERIA DUE TO CORONA CRISIS: Tests (a translation) will be done online within a given window of time. Some questions may be taken from the online lectures; if so, advance information will be provided.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Excellent reading comprehension skills in German
Excellent writing skills in English
Translation as a decision-making process
Quality assessment in translation
Excellent writing skills in English
Translation as a decision-making process
Quality assessment in translation
Prüfungsstoff
Literatur
Materials will be presented in class and provided on Moodle.
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Letzte Änderung: Do 04.03.2021 09:29