Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.
340115 VO Einführung in die Dolmetschwissenschaft (2007W)
Labels
Block in der 1. Oktoberwoche. Termin/Zeit/Ort werden noch bekannt gegeben.
Details
Sprache: Deutsch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
- Montag 01.10. 13:00 - 15:00 Hörsaal 4 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
- Mittwoch 03.10. 14:00 - 16:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
- Donnerstag 04.10. 14:00 - 16:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Einführung in das Fach; Dolmetschen als Prozess (Grundkenntnisse der kognitiven und neurophysiologischen Aspekte), interkultureller Transfer, Rezipientenforschung, Übungseinfluss, Schlussfolgerungen für Praxis und Didaktik.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Schaffung der theoretischen Basis für die Teilnahme an Simultandolmetschen E-D I.
Prüfungsstoff
Vorlesung mit medialer Unterstützung.
Literatur
Kurz, Ingrid (1996): Simultandolmetschen als Gegenstand der interdisziplinären Forschung. Wien: WUV.
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
MGR3
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45