Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340223 UE Textkompetenz 1: Rumänisch (2008S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Die 1. Einheit findet über die E-Learning Plattform statt.

Details

Sprache: Rumänisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Freitag 07.03. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 14.03. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 21.03. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 28.03. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 04.04. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 11.04. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 18.04. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 25.04. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 02.05. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 09.05. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 16.05. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 23.05. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 30.05. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 06.06. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Samstag 07.06. 08:30 - 10:00 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 13.06. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Samstag 14.06. 08:30 - 10:00 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 20.06. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG
  • Freitag 27.06. 10:00 - 11:30 Seminarraum 4 ZfT Philippovichgasse 11, EG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Grundlagen der Textanalyse, der Auftragsanalyse und des auftragsspezifischen Schreibens:
- Analyse der typischen Merkmale bestimmter Texttypen und Textsorten (authentische Ausgangstexte).
- Erarbeitung von Strategien zur auftragsspezifischen Textproduktion.
- Erstellung auftragsspezifischer Zieltexte.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

- Verstehen bestimmter Texttypen und Textsorten.
- Produktion auftragsspezifischer Texte (einfachere Textsorten), die kohärent, übersichtlich gegliedert sowie textsortenadäquat, zielgruppengerecht und sprachlich angemessen sind.

Prüfungsstoff

Diese Übung findet als E-Learning-LV (auf der Lernplattform Blackboard Vista) und im Klassenunterricht statt. Es werden kommunikative und interaktive Verfahren eingesetzt, bei denen Vortrag, Präsentation, Produktargumentation und Diskussion sowie Einzel- und Gruppenarbeit im Vordergrund stehen.

Die Leistungsbeurteilung erfolgt auf der Basis der Mitarbeit, der pünktlich abgegebenen Hausarbeiten, einer Semestermappe und einer schriftlichen Schlussprüfung.

Literatur

Wird in der LV bekannt gegeben.
Kommentar:
- Teilnahmebedingungen: Studierende, die (a) noch keine Textkompetenz-Übung besucht haben,
(b) mit der elektronischen Textverarbeitung (Microsoft Office Word) vertraut sind und
(c) mit der E-Learning-Plattform umgehen können; siehe hierzu Schulungen und Dokumentationen: https://www.univie.ac.at/ZID/elearning-schulungen/ und http://www.univie.ac.at/ZID/elearning-dokumentationen/.
- Anmeldung für die LV: Bis 08.03.2008 über das elektronische Anmeldesystem.
- Kontaktaufnahme und Organisation: Erste Märzwoche über die elektronische Lernplattform.
- Voraussichtliche Termine für den Klassenunterricht: (n. Ü.) im April / Mai / Juni.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

BTK1

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45