Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340286 UE Simultandolmetschen: Englisch (2012W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

Stufe 2

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Englisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Samstag 10.11. 09:00 - 13:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Samstag 17.11. 09:00 - 13:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Montag 19.11. 09:00 - 12:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Samstag 24.11. 09:00 - 13:00 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Blockübung Simultandolmetschen Deutsch-English Stufe 2.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Active participation and regular attendance are required. Ongoing monitoring of performance, with regular feedback from the lecturer and other students. There may be an oral examination.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

The development of skills in simultaneous interpreting from German into English through practice on a variety of material at intermediate level. Particular attention will be paid to pronunciation, intonation and fluency of expression in English.

Prüfungsstoff

Literatur

aktive Mitarbeit und durchgehende Präsenz erforderlich, laufende Leistungskontrolle und regelmäßiges Feedback durch die Lehrende und gemeinsam mit den anderen Studierenden. Gegebenenfalls mündliche Prüfung.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:45