Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.
340328 UE Konsekutivdolmetschen II: Italienisch / Rumänisch (2017W)
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung
Labels
An/Abmeldung
Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").
- Anmeldung von Mo 11.09.2017 09:00 bis Fr 29.09.2017 17:00
- Anmeldung von Mo 09.10.2017 09:00 bis Fr 13.10.2017 17:00
- Abmeldung bis Di 31.10.2017 23:59
Details
max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Italienisch, Rumänisch
Lehrende
Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert
wichtige Informationen in der ersten Einheit 12:30-14:00 Uhr.
Es werden auch Doppeleinheiten angeboten von 12h30 bis 15h30.
Alle Termine und Uhrzeiten werden in der ersten Einheit besprochen.
- Freitag 13.10. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 20.10. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 27.10. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 03.11. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 10.11. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 17.11. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 01.12. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 15.12. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 12.01. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 19.01. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
- Freitag 26.01. 12:30 - 15:30 Hörsaal 6 Franz-Klein-Gasse 1 EG
Information
Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung
Prüfungsvorbereitung, Simulieren von tatsächlichen Aufträgen, Flüsterdolmetschen, Simulieren von Pressekonferenzen, Interviews
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Anwesenheit, Mitarbeit, Feedback
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Notizentechnik muss gut beherrscht werden
Prüfungsstoff
Literatur
wird auf Moodle zur Verfügung gestellt
Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis
Die LVA ist auch als individuelle Fachvertiefung für die Schwerpunkte Fachübersetzen und Sprachindustrie sowie Literatur-Kunst-Medien verwendbar.
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:46