Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340346 UE Lesekompetenz und Textproduktion: Spanisch (2014W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Spanisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Dienstag 07.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 14.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 21.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 28.10. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 04.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 11.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 25.11. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 02.12. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 09.12. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 16.12. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 13.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 20.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Dienstag 27.01. 12:30 - 14:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Lectura y el análisis de escritos periodísticos (reportajes, noticias, entrevistas, artículos de opinión), escritos formales (cartas de reclamación, de invitación; ensayos, informes, etc.), escritos literarios y otros tipos.
Análisis y redacción de diferentes tipos de textos para su presentación individual o en grupo.
Consulta y estudio de técnicas de redacción. Seguimiento de modelos de textos escritos.
Repaso de algunas reglas ortográficas y conjugación de los verbos regulares e irregulares en todos los tiempos verbales en español.
Ampliación del vocabulario a través de ejercicios de homónimos, parónimos, sinónimos y antónimos.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Será continua. Se tendrá en cuenta la participación activa del estudiante en la clase durante el semestre, la realización y tenencia de la carpeta con todas las redacciones del semestre, el trabajo en la plataforma, así como la presentación de dos parciales durante el semestre.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Con base en la lectura y análisis de artículos trabajados en la clase como fuera de ella (Moodle, periódicos en línea) se pretende que el aprendiente:
1. Desarrolle y perfeccione su habilidad de comprensión lectora
2. Mejore la redacción de diversos tipos de textos en los diferentes campos del saber mediante la aplicación de las técnicas necesarias para ello.

Prüfungsstoff

Se leerán y analizarán textos de diferente índole, nivel de dificultad y estilo para luego ser de nuevo redactados en otros tipos de textos. Para ello se colgarán en la plataforma algunos modelos (cartas formales, informales, reseñas, informes, ensayos, entrevistas, reportajes, noticias, etc.).
Con base en presentaciones de grupo se analizarán diferentes tipos y técnicas de redacción.
Se repasarán las reglas ortográficas más relevantes y las conjugaciones de los verbos regulares e irregulares en todos los tiempos verbales del español.
Se harán ejercicios de vocabulario: parónimos, homónimos, sinónimos, antónimos.
Se comparará el tratamiento que se le da a un determinado tema en diferentes periódicos en línea; al igual que se hará una compilación de un tema actual presentado en dichos periódicos.
El trabajo se hará tanto en la clase como fuera de esta, es importante llevar una carpeta con todas las redacciones.

Literatur

Se dará a conocer en la plataforma.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:46