Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340363 UE Simultandolmetschen II: Englisch (2024S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Englisch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Freitag 15.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 22.03. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 12.04. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 19.04. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 03.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 10.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 17.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 24.05. 16:45 - 18:15 Digital
    Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 31.05. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 07.06. 16:45 - 18:15 Digital
    Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 14.06. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG
  • Freitag 21.06. 16:45 - 18:15 Hörsaal 1 ZfT Gymnasiumstraße 50 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Simultandolmetschen englischer Videos ins Deutsche sowie deutscher Videos ins Englische; s.u.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Semesterleistung, s.u.

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Fähigkeit, allgemeinsprachliche bis fachliche Inhalte adäquat vom Deutschen ins Englische und umgekehrt adäquat zu dolmetschen; s.u.

Prüfungsstoff

Prüfungsimmanente LV; s.u.

Literatur

Wird allenfalls bekannt gegeben; s.u.

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

Letzte Änderung: Mi 13.03.2024 09:07