Universität Wien
Achtung! Das Lehrangebot ist noch nicht vollständig und wird bis Semesterbeginn laufend ergänzt.

340394 UE Formulieren, Textverständlichkeit, Revision von Texten (2009S)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Prüfungsimmanente Lehrveranstaltung

An/Abmeldung

Hinweis: Ihr Anmeldezeitpunkt innerhalb der Frist hat keine Auswirkungen auf die Platzvergabe (kein "first come, first served").

Details

max. 30 Teilnehmer*innen
Sprache: Deutsch

Lehrende

Termine (iCal) - nächster Termin ist mit N markiert

  • Mittwoch 11.03. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 25.03. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 22.04. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 06.05. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 20.05. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 03.06. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 17.06. 18:00 - 19:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Mittwoch 01.07. 19:30 - 20:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Donnerstag 02.07. 11:00 - 12:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Freitag 03.07. 10:00 - 11:00 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Ziele, Inhalte und Methode der Lehrveranstaltung

Genaues Lesen, genaues Zuhören, sowie genaues Formulieren sollen den Studierenden in dieser Übung vermittelt werden. Eingelernte Textbaustrategien werden hinterfragt und ihre tatsächliche Effektivität analysiert. Neue Schwerpunkte werden gesetzt ¿ Einfachheit und Verständlichkeit.

Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel

Schriftliche Prüfung

Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab

Das Hauptziel besteht darin, die Studierenden im Hinblick auf Genauigkeit als Grundlage aller Verständlichkeit zu sensibilisieren. Es soll vermittelt werden, dass durchaus mehr Zeit für bessere Textverständlichkeit aufgewendet werden soll. Wohl überlegte Formulierungen sind für den Alltag und insbesondere für das Berufsleben unabdingbar.

Prüfungsstoff

Vortrag; Diskussion.

Literatur

Langer, Schulz von Thun, Tausch: Sich verständlich ausdrücken, 8. Auflage.
Weitere Literatur wird in der Übung angeboten
Skriptum auf der Plattform

Zuordnung im Vorlesungsverzeichnis

MGR3

Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:46