Lehrveranstaltungsprüfung
140059 VO Hase und Hyäne, "Clearing the Bush", ... (2014W)
mündliche Überlieferung und traditionelles Wissen in Ostafrika
Labels
WANN?
Mittwoch
28.01.2015
Prüfer*innen
Information
Prüfungsstoff
Der Lehrstoff wird zum einen in Form von Primärdaten, d. h. digitalen Audio- und Videoaufzeichungen (als Ergebnis von Forschungsprojekten), präsentiert. Damit wird den Studierenden u. a. ein Eindruck vom Umfang der Forschungsarbeit und der Ausgangslage vor Ort vermittelt. Zum anderen werden Proben transkribierter Texte, die einen Einblick in die Aufarbeitung mündlicher Überlieferungen anhand der jeweils vertretenen Genres erlauben, in ihrer Original- und übersetzten Form interpretiert. Schliesslich wird die editorische Arbeit bei der Neuherausgabe traditioneller Texte vorgestellt.
Art der Leistungskontrolle und erlaubte Hilfsmittel
Teilnahme an den LV-Einheiten, kurze Präsentation und schriftliche Abschlussprüfung.
Mindestanforderungen und Beurteilungsmaßstab
Kenntnis der Rolle und Bedeutung der Oralliteratur in ihrer historischen Entwicklung und gegenwärtigen Verbreitung sowie ihr Verhältnis zu modernen literarischen Produkten mit einem Schwerpunkt auf Ostafrika.
- Veranschaulichung der Komplexität der Forschungen im Bereich der Oralliteratur;
- Vermittlung der in der ostafrikanischen Oralliteratur häufig vertretenen Genres und deren Identifizierung durch die Studierenden sowie die Beziehung zu anderen Regionen des subsaharischen Afrika
- Verdeutlichung von Platz und Bedeutung der mündlichen Überlieferungen in einem sich ändernden sozialen Umfeld;
- Wertschätzung für die kulturellen Leistungen ethnischer Gruppen und Gemeinschaften des ostafrikanischen Raumes;
- Darstellung sprachlicher Strukturen und Elemente, die für Beispiele der Oralliteratur charakteristisch sind;
- Rolle des Swahili bei der landesweiten Verbreitung von typischen Belegen der Oralliteratur.
- Veranschaulichung der Komplexität der Forschungen im Bereich der Oralliteratur;
- Vermittlung der in der ostafrikanischen Oralliteratur häufig vertretenen Genres und deren Identifizierung durch die Studierenden sowie die Beziehung zu anderen Regionen des subsaharischen Afrika
- Verdeutlichung von Platz und Bedeutung der mündlichen Überlieferungen in einem sich ändernden sozialen Umfeld;
- Wertschätzung für die kulturellen Leistungen ethnischer Gruppen und Gemeinschaften des ostafrikanischen Raumes;
- Darstellung sprachlicher Strukturen und Elemente, die für Beispiele der Oralliteratur charakteristisch sind;
- Rolle des Swahili bei der landesweiten Verbreitung von typischen Belegen der Oralliteratur.
Letzte Änderung: Mo 07.09.2020 15:34