Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

090050 UE Basic Principles of Latin Translation: Excerpts from Cicero’s philosophical writings (2011W)

3.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 9 - Altertumswissenschaften
Continuous assessment of course work

Achtung: In der ersten Semesterwoche finden beide Parallelkurse ZEIT- und ORTSgleich statt.
In dieser Sitzung werden die grundsätzlichen Dinge für beide Kurse erörtert usw.

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 80 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Thursday 06.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 13.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 20.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 27.10. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 03.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 10.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 17.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 24.11. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 01.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 15.12. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 12.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 19.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8
  • Thursday 26.01. 08:00 - 09:30 Hörsaal 21 Hauptgebäude, Hochparterre, Stiege 8

Information

Aims, contents and method of the course

Instruction in reading and translating Latin. We will work with excerpts from Cicero's philosophical writing.

Assessment and permitted materials

Quizzes; midterms; final exam; oral recitation

Minimum requirements and assessment criteria

This course aims to give students a more active command of the skills needed to translate Latin confidently and accurately.

Examination topics

Translation (seen and sight); parsing; syntactical analysis.

Reading list

Wilson, S.J. The Thought of Cicero. Troy, NY: Bristol Classical Press, 2009; Rubenbauer, H., J.B. Hofmann, and R. Heine. Lateinische Grammatik. 12 korrigierte Auflage ed. Bamberg/München, 1995.


Association in the course directory

A1.3, L 002,

Last modified: Mo 07.09.2020 15:31