100110 PS Proseminar: Modern German Literature: (2023W)

Die Lehrveranstaltung widmet sich der Geschichte einer lokalen Form des Theaters, die im Schnittpunkt internationaler Entwicklungen und Traditionen steht. Viele Stücke des Wiener Volkstheaters sind von englischen und italienischen Wanderbühnen beeinflusst, auf Improvisation, Slapstick, derbem Humor, Sexualität und Gewalt basierende Schauspiele, deren festes Repertoire an Figuren dem Publikum komische Kontinuität versprach. Mit der Regierungszeit Maria Theresias und Josephs II wird versucht, ein Bildungstheater nach norddeutschem Vorbild und eine einheitliche Bühnensprache frei von Zoten und Improvisationen durchzusetzen, worauf das Volkstheater reagiert und viele Reformvorschläge mit Mitteln der Parodie und Satire persifliert. Die dezidierte Ablehnung normativer Sprachvorgaben (Johann Christoph Adelung, Johann Christoph Gottsched, Joseph von Sonnenfels) hätte sowohl den dialektalen Sprachgebrauch als auch die Mehrsprachigkeit mancher Stücke betroffen. Die Auseinandersetzung selbst erweiterte das Repertoire von Genres wie den Hanswurstiaden und trug wahrscheinlich nachhaltig zu ihrem die Gesellschaftsschichten übergreifenden Erfolg bei. Die Produktionsbedingungen des Volkstheaters zielten auf eine große Zahl gespielter Stücke ab, daher wurden schon früh französische Dramen übersetzt und lokal adaptiert. Gleichzeitig musste den aufwändigen barocken Bühnen auch in der Dramaturgie Rechnung getragen werden. Eine weitere Eigentümlichkeit des Vorstadttheaters ist darin zu sehen, dass sich ein früher Starkult ausbildete, der durch die Personalunion von Schauspieler und Dramatiker zur nachhaltigen Bedeutung von Joseph Anton Stranitzky, Joseph Felix Kurz, Philipp Hafner, Joachim Perinet, Adolf Bäuerle und Johann Nepomuk Nestroy beitrug.

Die Lehrveranstaltung diskutiert zunächst umfassendere Sekundärtexte zum Wiener Volkstheater, um anschließend einzelne Stück jeweils mit thematischen Schwerpunkten zu besprechen. Eine feste Auswahl erfolgt gemeinsam mit den Seminarteilnehmer:innen in der ersten Sitzung. Die Literatur des PS ist teilweise digital zugänglich, teilweise in einem Handapparat der Fachbereichsbibliothek zu finden.