Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

130316 SE-VL Linguistics: Forms of multilingualism in the Low Countries and in the former Dutch colonies (2012S)

in de Lage Landen en in de voormalige Nederlandse koloniën

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 13 - Fennistik, Hungarologie, Nederlandistik, Skandinavistik und Slaw

Continuous assessment of course work

Details

Language: Dutch

Lecturers

Ulrike Vogl

Classes (iCal) - next class is marked with N

Tuesday 13.03. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 20.03. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 27.03. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 17.04. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 24.04. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 08.05. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 15.05. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 22.05. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 05.06. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 12.06. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 19.06. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)
Tuesday 26.06. 15:45 - 17:15 (ehem. Seminarraum Nederlandistik Hauptgebäude, Tiefparterre, Stiege 5)

Information

Aims, contents and method of the course

De voormalige Nederlandse Antillen (Aruba, Bonaire, Curacao, Sint Maarten, Saba en Sint Eustatius) zijn een poulaire vakantiebestemming van Nederlanders maar hebben voor de rest een slechte reputatie en worden vaak in verband gebracht met drugsmokkel, sloppigheid, wanbeleid en chaos. Ze hebben echter iets waarover Nederland niet op dezelfde, vanzelfsprekende wijze beschikt: individuele en maatschappelijke meertaligheid. Op de Antillen wordt doorgaans Papiamento/u, Spaans, Engels en Nederlands gesproken.

In dit college zullen we verschillende aspecten van meertaligheid - zoals taalkeuze, taalhouding/taalideologie en taalbehoud/verschuiving - toepassen op de Antilliaanse context.

In de eerste weken van het college zullen we ons ter voorbereiding verdiepen in de politieke, historische en maatschappelijke achtergrond van de regio. Hiervoor zal er door iedereen het nieuwste boek van journaliste Miriam Sluis (Een koloniale speeltuin) moeten worden gelezen.

Prerequisites:
Studierende im Diplomstudium Nederlandistik: Proseminare Ältere und neuere Sprachwissenschaft; Studierende BA Nederlandistik: Literaturwissenschaft Aufbau I + II und Sprachwissenschaft Aufbau; für Studierende Bachelor DCC : Sprachwissenschaft Aufbau; Studierende Master Nederlandistik: für nm2b: keine Voraussetzungen, für nm4:Grundlagen und Einführungen für LW und SW.

Assessment and permitted materials

Aanwezigheid en actieve deelname, kleine mondelinge of schriftelijke opdracht, afsluitend werkstuk.

Minimum requirements and assessment criteria

Vertrouwd raken met concepten en begrippen uit het onderzoeksgebied meertaligheid + het kunnen toepassen daarvan op een concrete talige context + het formuleren van vragen en het maken van een concept voor een mogelijk onderzoek op het terrein van meertaligheid.

Examination topics

Reading list

Sluis, Miriam (2010): De koloniale speeltuin. De Antillen achter de schermen. Amsterdam, Rotterdam: Prometheus; NRC Handelsblad.
Myers-Scotton, Carol (2006): Multiple voices. An introduction to bilingualism. Malden, Mass.: Blackwell.

Association in the course directory

nb6c, njb5a, nm2b, nm4 (Nd330, Nd250, Nd350)

Last modified: Mo 07.09.2020 15:34