140081 UE Foundations of Buddhist Philosophy: the First chapter of Vasubandhu's Abhidharmakosabhasya (2019W)

[This course is planned to be held in German, but depending on the linguistic competence of the participants we may, occasionally or altogether, switch to English.]

Vasubandhus (ca. 350-430 u.Z.) “Schatzkammer des Abhidharma” (Abhidharmakośa) mit seinem Eigenkommentar, dem Bhāṣya, ist ein umfangreiches Kompendium des nordindischen Abhidharma und strebt eine systematische und umfassende Darstellung der buddhistischen Lehre auf der Basis einer endlichen Anzahl von Daseinsfaktoren (dharma) an, die in Form unterschiedlicher Begriffsgruppen dargestellt und analysiert werden. Der Text ist Produkt einer bereits entwickelten buddhistischen Gelehrtenkultur, in der einander verschiedene Schulrichtungen mit voneinander abgegrenzten Positionen gegenüberstehen. Der Abhidharmakośa ist nicht nur für die spätere buddhistische Philosophie Südasiens grundlegend, sondern zählt auch zu den überregional einflussreichsten Werken des indischen Buddhismus. Als Handbuch wurde und wird er in Übersetzungen auch in der Klosterausbildung in China, Japan, Tibet und in der Mongolei verwendet.
Das erste Kapitel behandelt neben der Definition des Begriffs “abhidharma” und der Problematik der Autorität abhidharmischer Lehrtexte vor allem die Lehre von den 18 Elementen (dhātu), die die sechs Arten der Sinneswahrnehmung ihre Objekte und die involvierten Sinnesorgane umfasst. Es vermittelt damit Grundbegriffe der buddhistischen Psychologie und Philosophie und nimmt dabei auch zu konkreten philosophischen Kontroversen Stellung, etwa zur Analyse der Sinneswahrnehmung.
In dieser Übung werden ausgewählte grundlegende Stellen aus dem ersten Kapitel im Sanskrit gelesen und eingehend besprochen. Ziele: Einführung in abhidharmische Terminologie, Überblick über exemplarische innerbuddhistische Kontroversen zur Analyse von Wahrnehmung und Bewusstsein, Einführung in für den Abhidharma charakteristische Methoden und intellektuelle Praktiken.