Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

150006 VO+UE Introduction into Reading Woodblock Printed Japanese (2012S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Continuous assessment of course work

Do 9:00-11:00 Uhr, Besprechungszimmer Japanologie
Beginn: 1.3.2012

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: German

Lecturers

Classes

Currently no class schedule is known.

Information

Aims, contents and method of the course

Lesen von japanischen Texten der Edo- und der Meiji-Zeit im Original. Es werden die verschiedensten Materialien vogestellt, wie nishiki-e, banzuke, Schuldscheine, Arbeitsverträge, Gedichte und Prosatexte. Schwerpunkt der LV bildet das Lesen der sog. abweichenden Kana (hentaigana) und der standardisiert abgekürzten Kanji.

Assessment and permitted materials

Mitarbeit, zwei einfache Tests (Transkription von kurzen Texten)

Minimum requirements and assessment criteria

Befähigung zum Lesen einfacher bis mittelschwerer handschriftlicher Texte, Benützung von entsprechenden Zeichenlexika (hentaigana und kuzushiji), Gewinnen eines Überblicks über das Edo-zeitliche Verlagswesen, der Methoden des Blocksdrucks etc.

Examination topics

Traditionelle Einführung in das Lesen nach der edo-zeitlichen Terakoya-Methode

Reading list

Wird während der LV bekanntgegeben.

Association in the course directory

JMA M5.1, JMA M5.2, JMA M9

Last modified: Mo 07.09.2020 15:35