Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

150019 SE Intertextuality and cultural transfer (2014W)

8.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 25 participants
Language: German

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 07.10. 15:00 - 16:30 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 21.10. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 04.11. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 25.11. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 02.12. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 13.01. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 20.01. 15:00 - 18:00 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29
  • Tuesday 27.01. 15:00 - 16:30 Seminarraum Japanologie 2 UniCampus Hof 2 2K-EG-29

Information

Aims, contents and method of the course

In diesem interdisziplinären Seminar befassen sich Studierende der Japanologie und Studierende der Komparatistik gemeinsam mit westlichen AutorInnen, die sich in ihren Texten auf Japan beziehen, und japanischen AutorInnen, die sich mit dem Westen auseinandersetzen.

Die Veranstaltung versteht sich als Fortsetzung des Seminars "Formen und Strukturen kultureller Fremdbetrachtung im west-östlichen Kulturvergleich" vom vergangenen Semester. Dieses Mal wird der Schwerpunkt auf die Übernahme von literarischen Genres und auf intertextuelle Bezüge gelegt. Es wird also mit verschiedenen grundlegenden Modellen der Bezugnahme gearbeitet werden, im Sinne von textueller, respektive medialer Transformation (Intertextualität, Übersetzung etc.).

Näheres zum Format der Lehrveranstaltung, zur Textauswahl etc. wird in der ersten Einheit besprochen.

Assessment and permitted materials

Die Leistungsbewertung erfolgt unter Berücksichtigung der regelmäßigen Teilnahme (Anwesenheitspflicht mit Toleranzgrenze bei 80% der Einheiten) und Mitarbeit am Seminar (20%) vor allem unter Berücksichtigung des mündlichen Referats (20%) und der schriftlichen Arbeit (60%), die bis spätestens 16. März 2015 abzugeben ist.

Minimum requirements and assessment criteria

Examination topics

Reading list


Association in the course directory

JMA M6, JMA M7

Last modified: Tu 14.01.2025 00:15