Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

150077 KU Specialist Language (M3) - Law (2021S)

5.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 15 - Ostasienwissenschaften
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 20 participants
Language: German, Chinese

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

Diese Lehrveranstaltung wird Corona-bedingt synchron online unterrichtet; das bedeutet, die Teilnehmer*innen werden zur Unterrichtszeit per Video-Konferenztool (z.B. Big Blue Button) unterrichtet.
Um positiv benotet zu werden, dürfen Sie den Lehrveranstaltungs-Einheiten nicht mehr als 1 Mal fernbleiben. Ausnahmen von der Teilnahme am Unterricht sind durch ärztliches Attest zu erwirken, in besonderen Fällen ist das Einvernehmen mit der LV-Leitung herzustellen.
Falls Sie den ersten Lehrveranstaltungstermin unentschuldigt versäumen werden Sie automatisch von der LV abgemeldet. Wenn Sie beim ersten Termin verhindert sein sollten, den Platz in der LV aber behalten möchten, muss eine Entschuldigung schriftlich per Mail an die LV-Leitung erfolgen.

  • Thursday 04.03. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 11.03. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 18.03. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 25.03. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 15.04. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 22.04. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 29.04. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 06.05. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 20.05. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 27.05. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 10.06. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 17.06. 08:00 - 10:00 Digital
  • Thursday 24.06. 08:00 - 10:00 Digital

Information

Aims, contents and method of the course

Ziele der Lehrveranstaltung:
Es ist Ziel dieser LV, das Fachvokabular der Studierenden aufzubauen, um ihr Verständnis juristischer Begriffe und ihre Fähigkeit zur Analyse originaler Texte zu fördern. Im Kontext mit der Einführung der LV-Leiterin in das chinesische Rechtssystem kann die LV auch als Grundlage für ein vertieftes allgemeines Studium der Sinologie und besonders für ein Studium des chinesischen Rechtes dienen. Inhalte:
• Ausgewählte chinesische Texte mit juristischen Begriffen
• Fachwortschatz ausgewählter Rechtsbereiche
• Einführung in das chinesische Rechtssystem mit dem Schwerpunkt auf Begriffen für unterschiedliche juristische Fachgebiete sowie zivil- und strafrechtliche Vollstreckungsmaßnahmen.Methode: Teilnehmer mit unterschiedlichen Muttersprachen bilden Arbeitsteams. Jedes Team bereitet einen vorgegebenen Text auf, erstellt eine Wortliste aller erarbeiteten rechtlichen Begriffe mit deutscher oder englischer Übersetzung und gibt sie drei Tage vor ihrer Präsentation ab. Die Präsentation vor dem Plenum soll eine Analyse des Ausgangstextes enthalten und den Inhalt möglichst in chinesischer Sprache erklären. Die folgende gemeinsame Diskussion dient der Vertiefung des Verständnisses der relevanten Rechtsausdrücke und des Zusammenhanges. Ferner wird die LV-Leiterin eine inhaltliche Einführung in das chinesische Rechtssystem geben.

Assessment and permitted materials

Art der Leistungskontrolle:
Hausaufgaben, Präsentation der Gruppenarbeit, Diktat zu Rechtsbegriffen und schriftliche Abschlussprüfung: 25%: 10%:10%: 55%
Für Teste und die schriftliche Abschlussprüfung ist die Benutzung des Wörterbuchs nicht erlaubt.

Minimum requirements and assessment criteria

Um den Kurs zu bestehen sind mindestens 60% der zu vergebenden Punkte zu erreichen.

Examination topics

Vocabulary Liste; Ausgewählte Texte, die im Unterricht/auf der Lernplattform Moodle zur Verfügung gestellt werden; fachliche Begriffe und Kenntnisse, die die Studenten im Unterricht gelernt haben

Reading list

Ausgewählte Texte, die im Unterricht/auf der Lernplattform Moodle zur Verfügung gestellt werden.

Association in the course directory

S 332

Last modified: Fr 12.05.2023 00:17