Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340019 UE Basic Translation Competence: Portuguese (2008W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

Language: Portuguese

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 18.11. 09:30 - 11:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 25.11. 09:30 - 11:00 Seminarraum 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 2.OG
  • Tuesday 09.12. 09:30 - 11:00 Seminarraum 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 2.OG
  • Tuesday 16.12. 09:30 - 11:00 Seminarraum 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 2.OG
  • Tuesday 13.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 2.OG
  • Tuesday 20.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 27.01. 09:30 - 11:00 Seminarraum 2 ZfT Gymnasiumstraße 50 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Excertos de obras em português e em alemão.

Assessment and permitted materials

Trabalho contínuo e apresentação de trabalho escrito e oral.

Minimum requirements and assessment criteria

Aprofundamento dos conhecimentos linguísticos, bem como a aproximação do aluno à realidade do mercado da tradução literária.

Examination topics

Os textos escolhidos em conjunto com os alunos no primeiro dia de aulas deverão ser lidos, analisados e traduzidos em casa, sendo depois discutidas as propostas de tradução na aula.

Reading list

Ecolha em conjunto com os alunos no primeiro dia de aulas

Association in the course directory

BUE2

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45