Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.
340170 UE Practical Training in Technical Translation: Romanian (2007W)
Continuous assessment of course work
Labels
Termin/Zeit/Ort siehe Aushang am Zentrum.
Details
Information
Aims, contents and method of the course
Diese Lehrveranstaltung wird sprachenübergreifend angeboten. Es werden vergleichbare Fachtexte in den drei Arbeitssprachen der Studierenden analysiert, miteinander verglichen und sprachenspezifisch (Struktur, Lexik, Layout etc.) problematisiert. Anschließend werden themenrelevante terminologische Recherchen durchgeführt und die jeweiligen Übersetzungen erstellt, die als Endprodukte präsentiert werden.
Assessment and permitted materials
Minimum requirements and assessment criteria
In diesem Praktikum sollen die Studierenden ihre Kenntnisse über die Besonderheiten der Fachkommunikation und der entsprechenden Fachtextsorten in unterschiedlichen Fachgebieten vertiefen und konsolidieren.
Examination topics
Frontal, interaktiv, E-Learning.
Reading list
Unterlagen werden in der Lehrveranstaltung verteilt.
Association in the course directory
MUE3
Last modified: Fr 31.08.2018 08:57