Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340234 PS Culture and Communication: English (2012S)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 30 participants
Language: English

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 13.03. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 20.03. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 27.03. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 17.04. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 08.05. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 15.05. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 22.05. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 05.06. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 12.06. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 19.06. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 26.06. 18:00 - 19:30 Seminarraum 8 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

- Rahmenthema: Rule, Britannia! - Empire and Aftermath

Im Rahmen dieses Semesterthemas sollen die Studierenden mittels Referaten ausgewählte Themen der britischen Geschichte präsentieren, diese in Kontext zu anderen nationalen und internationalen Ereignissen setzen und einen Aktualitätsbezug herstellen, wobei anhand dieser Referate auch Präsentationstechniken und Aspekt wie richtige Vortragsgeschwindigkeit uns Lautstärke, Sprachmodulation, reflektierte Informationsselektion, leicht verständliche Aufbereitung etc. geübt werden.
Nach jedem Referat wird ein zuvor von allen Studierenden vorbereiteter, zum Thema passender (zeitgenössischer) Text diskutiert.

- Leseliste

- Seminararbeit

Assessment and permitted materials

laufende Mitarbeit, Semesterprojekt, mid-term test, Diskussion Leseliste, Seminararbeit

Minimum requirements and assessment criteria

Diese Lehrveranstaltung soll ein Bewußtsein für die Untrennbarkeit von Kultur- und Sprachmittlung schaffen und das kulturspezifische Wissen der Studierenden erweitern, sowie auf kulturspezifische Unterschiede in der Kommunikation aufmerksam machen.

Examination topics

Reading list

Wärmstens Empfohlene Fachliteratur:

- Bhaba, Homi. 1994. The location of culture. New York, Routledge
- Said, Edward W. 1979. Orientalism. New York, Random House
- Ferguson, Niall. 2003. The British Empire. How Britain made the Modern World. London, Penguin Books

Leseliste: (min. 4 der folgenden Titel sind Pflichtlektüre für diese Lehrveranstaltung)

- Mill, James. 1818. The History of British India. London: Baldwin, Cradock and Joy
- Foster, E.M. 1924. A Passage to India. London, Edward Arnold
- Lessing, Doris. 1950. The Grass is Singing. London, Penguin Books
- Rhys, Jean. 1966. Wide Sargasso Sea. London, Penguin Books
- Stoppard, Tom. 1978. Night and Day. London, Faber
- Roy, Arundhati. 1997. The God of Small Things. London, HarperCollins
- Smith, Zadie. 2000. White Teeth. Penguin Books, London
- Pruzan, Todd/Mortimer, Favell Lee. 2005. The Clumsiest People in Europe. London/New York, Bloomsbury
- Snell-Hornby, Mary. 2011. My Travels Alone.


Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45