Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340246 VO Fundamentals of scientific work (2019W)

2.00 ECTS (1.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Registration/Deregistration

Note: The time of your registration within the registration period has no effect on the allocation of places (no first come, first served).

Details

max. 1000 participants
Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 09.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 16.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 23.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 30.10. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 06.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 13.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Wednesday 20.11. 14:00 - 15:30 Hörsaal 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

- Kennenlernen grundlegender Elemente der Wissenschaftskultur und des (translations-)wissenschaftlichen Diskurses
- Kennen und Verstehen von wissenschafts- und erkenntnistheoretischen Grundlagen, Grundbegriffen und typischen Prozesse des wissenschaftlichen Arbeitens
- Kennen und Verstehen der notwendigen Schritte des eigenen wissenschaftlichen Arbeitsprozesses (Themenwahl, Fragestellung, Methodenwahl, Recherche, Literaturverarbeitung, Schreibprozess ...)
- Umgang mit formalen Konventionen, insbesondere mit den am ZTW gültigen Richtlinien
- Vorbereitung auf das eigenständige Verfassen von Seminararbeiten

Assessment and permitted materials

Schriftliche Prüfung (Kombination aus MC- und offenen Fragen, anwendungsbezogene Aufgaben zum Bibliographieren)

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Minimum requirements and assessment criteria

Positiv > 50%

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Examination topics

Vorlesungsinhalt & Pflichtlektüre

ACHTUNG: Geändertes Prüfungsformat für den 4. Prüfungstermin aufgrund der Corona-Sperre. Für weitere Infos siehe Moodle.

Reading list

Pflichtlektüre:

Hagemann, Susanne (2016): Einführung in das translationswissenschaftliche Arbeiten: Ein Lehr- und Übungsbuch. Berlin: Frank & Timme.
+
Pöchhacker, Franz & Rogl, Regina & Risku, Hanna (2019): Richtlinien für die Redaktion(translations-)wissenschaftlicher Arbeiten. Universität Wien, Zentrum für Translationswissenschaft: Unveröffentlicht.
ODER
Spitzl, Karlheinz (2016): Darstellungsformen wissenschaftlicher Texte. Ein Erste-Hilfe-Kasten. (Kapitel 3 in Zusammenarbeit mit Beatrice Fischer). Working Paper. Universität Wien: Unveröffentlicht.

Weiterführende Literatur: Siehe Moodle.

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:22