Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340270 UE Translation of Functional Texts: Italian (2008W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

Language: Italian

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 14.10. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 21.10. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 28.10. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 04.11. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 11.11. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 18.11. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 25.11. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 09.12. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 16.12. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 13.01. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 20.01. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Tuesday 27.01. 10:30 - 12:00 Seminarraum 7 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Übersetzen von verschiedenartigen Texten ( Fachtexten, behördliche Texte etc.)

Assessment and permitted materials

Prüfungsimmanent, Zwischentest zur Selbstkontrolle, Hausübung

Minimum requirements and assessment criteria

Vorbereitung auf das Berufsleben als Übersetzer, es werden Aufträge simuliert und in der Stunde dann besprochen bzw. diskutiert

Examination topics

Skriptum findet man auf der Plattform, die Studierende sollten immer vorbereitet sein, die verschiedenen Übersetzungslösungen werden dann in der Stunde verglichen und besprochen

Reading list

Skriptum oder Plattform

Association in the course directory

MUE3

Last modified: Mo 07.09.2020 15:45