Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340335 UE Simultaneous Interpreting: Russian (2008W)

4.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft
Continuous assessment of course work

Details

Language: Russian

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Tuesday 14.10. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 21.10. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 28.10. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 04.11. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 11.11. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 18.11. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 25.11. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 09.12. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 16.12. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 13.01. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 20.01. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG
  • Tuesday 27.01. 16:30 - 18:00 Seminarraum 5 ZfT Philippovichgasse 11, 1.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Übungen zum Simultandolmetschen, überwiegend Russisch/Deutsch, aber auch umgekehrt

Assessment and permitted materials

Mitarbeit und Leistungsbeurteilung am Ende des Semesters

Minimum requirements and assessment criteria

Verbesserung der Fähigkeit, rasch das Wesentliche zu erfassen und prägnant und korrekt wiederzugeben

Examination topics

Simultandolmetschen diverser Texte und anschließend gemeinsame Besprechung der Dolmetschung

Reading list

Ingrid KURZ: Simultandometschen als Gegenstand interdisziplinärer Forschung, sowie bei Bedarf angegeben

Association in the course directory

MDO3

Last modified: Mo 07.09.2020 15:46