Universität Wien
Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.

340379 VO Introduction to Interpreting (2011W)

2.00 ECTS (2.00 SWS), SPL 34 - Translationswissenschaft

Wichtige Information: Zusätzlich zu den angekündigten wöchentlichen Terminen wird am 30. November und 1. Dezember ein Block zur Notizentechnik angeboten.

PRÜFUNGSTERMINE:
25. Jänner 2012, 15 - 16.30, Hs 4
7. März 2012, 13.30 - 15 Uhr, Hs 3
25. April 2012, 13.30 . 15 Uhr, Hs 3

Moodle

Details

max. 1000 participants
Language: German

Examination dates

Lecturers

Classes (iCal) - next class is marked with N

  • Wednesday 30.11. 10:00 - 15:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Thursday 01.12. 10:00 - 15:00 Hörsaal 3 ZfT Gymnasiumstraße 50 3.OG
  • Wednesday 07.12. 14:00 - 15:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Wednesday 14.12. 14:00 - 15:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Wednesday 11.01. 14:00 - 15:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG
  • Wednesday 18.01. 14:00 - 15:30 Seminarraum 9 ZfT Philippovichgasse 11, 2.OG

Information

Aims, contents and method of the course

Assessment and permitted materials

Minimum requirements and assessment criteria

Examination topics

Reading list

Kurz, Ingrid & Moisl, Angela. 1997. Berufsbilder für Übersetzer und Dolmetscher. Wien: WUV-Universitätsverlag. (Beiträge zum Dolmetschen)

Pöchhacker, Franz. 2000. Dolmetschen.Tübingen: Stauffenburg. (Kap. Dolmetschen)

Prunc, Erich. 1997. Translationskultur. TextConText 11 = NF 1.1997, 99-127.

Prunc, Erich. 20112. Entwicklungslinien der Translationswissenschaft. Berlin: Frank & Timme; Kapitel 10 und 11.

Rozan Jean-Francois. 2002. Note-Taking in Consecutive Interpreting Krakow: tertium.

Achtung: Keine e-Plattform, HANDAPPARAT in der Bibliothek !!

Association in the course directory

Last modified: Mo 07.09.2020 15:46