Warning! The directory is not yet complete and will be amended until the beginning of the term.
340422 VO Professions in Interpreting (2007W)
Labels
Erstmals am: 11.10.2007
Do., 11.00 - 12.30 Hs. 1
Wird gemeinsam mit der LV 340173 gehalten!
Do., 11.00 - 12.30 Hs. 1
Wird gemeinsam mit der LV 340173 gehalten!
Details
Information
Aims, contents and method of the course
Geschichte und Grundbegriffe des Dolmetschens als beruflicher Tätigkeit unter besonderer Berücksichtigung von Faktoren der Professionalisierung wie Ausbildung, Standesvertretung und Berufskodizes verschiedener Berufssparten sowie aktueller berufspraktischer Fragen.
Assessment and permitted materials
Minimum requirements and assessment criteria
Erwerb bzw. Vermittlung umfassender berufskundlicher Kenntnisse in diversen Sparten des Dolmetschens.
Examination topics
Vorlesung mit begleitender Lektüre und Filmmaterial sowie intensiver Nutzung von Internetressourcen.
Reading list
I. Kurz & A. Moisl (Hg.) (2002) Berufsbilder für Übersetzer und Dolmetscher, Wien: WUV-Universitätsverlag.
M. Snell-Hornby et al. (Hg.) (1999) Handbuch Translation, Tübingen: Stauffenburg.
M. Snell-Hornby et al. (Hg.) (1999) Handbuch Translation, Tübingen: Stauffenburg.
Association in the course directory
MGR3
Last modified: Fr 31.08.2018 08:58