110205 VO Extension module linguistic lecture - French (2018S)

Cours magistral et lecture de la sélection suivante d’articles tirés de Detey et al. (2010), Pöll (2017) et Reutner (2017) :

- Andreassen, Helene N./Maître, Raphaël/Racine, Isabelle (2010) : « La Suisse », in : Detey, Sylvain/Durand, Jacques/Laks, Bernard/Lyche, Chantal (éds.) : Les variétés du français parlé dans l'espace francophone. Ressources pour l'enseignement, Paris : Ophrys, 211-233.

- Bellonie, Jean-David/Pustka, Elissa (2017) : « Guadeloupe et Martinique », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 625-646.

- Boudreau, Annette/Gauvin, Karine (2017) : « Acadie des Maritimes », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 311-333.

- Coquillon, Annelise/Durand, Jacques (2010) : « Le français méridional : éléments de synthèse », in : Detey, Sylvain/Durand, Jacques/Laks, Bernard/Lyche, Chantal (éds.) : Les variétés du français parlé dans l’espace francophone. Ressources pour l’enseignement, Paris : Orphys, 185-197.

- Francard, Michel (2017) : « Belgique », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 180-203.

- Klingler, Thomas A. (2017) : « Louisiane », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 394-428.

- Kriegel, Sibylle (2017) : « La Réunion, Maurice et Seychelles », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 686-703.

- Mercier, Louis/Remysen, Wim/Cajolet-Laganière, Hélène (2017) : « Québec », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 277-310.

- Noll, Volker (2017) : « Vietnam, Cambodge et Laos », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 588-604.

- Pöll, Bernhard (2017) : Französisch außerhalb Frankreichs, Kapitel 7 (« Das Französische in Afrika »), Berlin : De Gruyter, 113-152.

- Reutner, Ursula (2017) : « Vers une typologie pluridimensionnelle des francophonies », in : Reutner, Ursula (éd.) : Manuel des francophonies, Berlin : De Gruyter, 9-64.