emer. o. Univ.-Prof. Dr. Mary Snell-Hornby

2013S

• 340105 SE Research Seminar

2012W

• 340105 SE Research Seminar

2012S

• 340105 SE Research Seminar

2011W

• 340105 SE Research Seminar

2011S

• 340105 SE Research Seminar

2010W

• 340105 SE Research Seminar

2010S

• 340089 SE Seminar Übersetzungswissenschaft: Literaturübersetzen
• 340105 SE Research Seminar

2009W

• 340105 SE Research Seminar

2009S

• 340105 SE Research Seminar
• 340423 SE Seminar Übersetzungswissenschaft: Literaturübersetzen

2008W

• 340105 SE Research Seminar
• 340173 UE Translation of Functional Texts 3: English

2008S

• 340104 UE Literary Translation: Stage translation
• 340105 SE Research Seminar
• 340423 SE Seminar Translation Studies: Literary Translation
• 340424 UE Introduction to Literary Translation

2007W

• 340104 VO Introduction to Translation Studies
• 340105 SE Research Seminar
• 340372 UE Translation of Functional Texts: English

2007S

• 340007 SE Introduction to Translation Studies - Introduction to Translation Studies
• 340104 VO Introduction to literary translation - Introduction to literary translation
• 340105 SE Research seminar - Research seminar
• 340403 SE Translation Studies discussion forum - Translation Studies discussion forum

2006W

• 340007 VO Einführung in die Translationswissenschaft - Einführung in die Translationswissenschaft
• 340104 UE Übersetzen v. Sachbüchern u. Erzählprosa (D-E/E-D) - Übersetzen von Sachbüchern und Erzählprosa
• 340105 SE Seminar für DissertantInnen - Seminar für DissertantInnen

2006S

• 340007 UE Einführung in das Medien- und Literaturübersetzen - Einführung in das Medien- und Literaturübersetzen
• 340104 SE Seminar: Deskriptive Textstudien - Seminar: Deskriptive Textstudien
• 340105 SE Seminar für DissertantInnen - Seminar für DissertantInnen

2005W

• 340007 UE Literaturübersetzen: Romane,Erzählungen,Sachbücher - Literaturübersetzen: Romane,Erzählungen,Sachbücher
• 340105 SE Seminar für Dissertant/Innen und Diplomand/Innen - Seminar für Dissertant/Innen und Diplomand/Innen
• 340106 VO Einführung in die Translationswissenschaft - Einführung in die Translationswissenschaft

2005S

• 562423 UE Einführung in das Medien- und Literaturübersetzen - Einführung in das Medien- und Literaturübersetzen
• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Einführung in die Translationswissenschaft - Einführung in die Translationswissenschaft

2004W

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Einführung in die Translationswissenschaft - Einführung in die Translationswissenschaft
• 729421 VO Einführung i. d. Übersetzer- u. Dolmetscherstudium - Einführung i. d. Übersetzer- u. Dolmetscherstudium

2004S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Einführung in die Translationswissenschaft - Einführung in die Translationswissenschaft

2003S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

2002W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

2002S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

2001W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

2001S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

2000W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

2000S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

1999W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

1999S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

1998W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

1998S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten und Diplomanden - Seminar für Dissertanten und Diplomanden
• 726105 VO Hauptvorlesung: Translation und Text - Hauptvorlesung: Translation und Text

1997W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

1997S

• 726103 SE Seminar für Dissertanten und Diplomanden - Seminar für Dissertanten und Diplomanden

1996W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar Translation - Seminar Translation
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text
• 726496 SE Übersetzungsseminar: Fremdenverkehr (Dt.-English) - Übersetzungsseminar: Fremdenverkehr (Deutsch-Englisch)
• 726499 KO Translationskolloquium - Translationskolloquium

1996S

• 726102 SE Seminar zur Translation - Seminar zur Translation
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 SE Übersetzungsseminar Fremdenverkehr (Deutsch-Engl.) - Übersetzungsseminar Fremdenverkehr (Deutsch-Englisch)
• 726457 SE Translationskolloquium - Translationskolloquium

1995W

• 726154 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726155 SE Seminar für Diplomanden - Seminar für Diplomanden
• 726161 VO Hauptvorlesung - Translation und Text - Hauptvorlesung - Translation und Text

1995S

• 726102 SE Seminar für Diplomanden - Seminar für Diplomanden
• 726103 SE Seminar für Dissertanten - Seminar für Dissertanten
• 726105 VO Einf.Übersetzer-,Dolmetscherausbildung - Einführung in das Übersetzer- und Dolmetscherstudium