Master Japanology (843 [3] - Version 2018)

Advanced Japanese (15 ECTS)

M1 Advanced Japanese (15 ECTS)

• 150058 UE [ ja ] Reading of Newspapers
• 150085 UE Academic Discourses in Social Sciences Research on Japan - Migration, Minorities, Mobilities
• 340009 UE [ ja ] Legal Translation Japanese
• 340012 UE [ ja ] Business Translation and Transcreation Japanese
• 340014 UE [ ja ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Japanese
• 340015 UE [ ja ] Translation: the Humanities Japanese

Alternative group of compulsory modules: Social Science Research on Japan (30 ECTS)

M2a Theories and Methods in Social Science Research on Japan (15 ECTS)

• 150115 VO Theories and Methods in the Research on Japan
• 150085 UE Academic Discourses in Social Sciences Research on Japan - Migration, Minorities, Mobilities
• 150078 SE Methods in Social Sciences Research: Interviews

M3a Social Science in Japanology (15 ECTS)

• 150078 SE Methods in Social Sciences Research: Interviews

Alternative group of compulsory modules: Cultural Studies Research on Japan (30 ECTS)

M2b Theories and Methods in Cultural Studies Research on Japan (15 ECTS)

• 150115 VO Theories and Methods in the Research on Japan

M3b Cultural Studies in Japanology (15 ECTS)

• 150151 SE Cultural Studies Seminar: Social Critique in Modern and Contemporary Literature

Group of elective modules (2 elective modules for a total of 30 ECTS)

M4 Further Acquisition of Language Proficiency (15 ECTS)

• 150058 UE [ ja ] Reading of Newspapers
• 150085 UE Academic Discourses in Social Sciences Research on Japan - Migration, Minorities, Mobilities
• 340009 UE [ ja ] Legal Translation Japanese
• 340012 UE [ ja ] Business Translation and Transcreation Japanese
• 340014 UE [ ja ] Translation: Engineering and the Natural Sciences Japanese
• 340015 UE [ ja ] Translation: the Humanities Japanese

M5 Advanced Research Skills (15 ECTS)

• 150078 SE Methods in Social Sciences Research: Interviews
• 150085 UE Academic Discourses in Social Sciences Research on Japan - Migration, Minorities, Mobilities
• 150151 SE Cultural Studies Seminar: Social Critique in Modern and Contemporary Literature
• 150033 UE Translating Politics: AI-Assisted Translating of Political Research
• 150025 UE ( MIXED ) Between Utopia and Dystopia: Robot Narratives and Development in Japan in a Global Context
• 150032 UE Aso 2.0: Digital Data Management and Plurimedial Data Archive Storage
• 150031 UE [ de en ] u:japan lecturecise II - a guided exercise for the lecture series on contemporary research in Japanese studies

M6 Japanology in an International Context (15 ECTS)

• 150122 VU [ en ] Strategic Gaming: The South China Sea Dispute
• 150020 VO [ en ] Intercultural negotiation patterns - (WiSe)
• 150089 VU [ en ] ( REMOTE ) East Asian Hotspots: Economy, Politics and Society of North Korea
• 150141 VU [ en ] ( REMOTE ) Economic Development in East Asia
• 150055 VU [ en ] International Relations in East Asia
• 150111 VO [ en ] Introduction to Japanese Economy and Management

M7 Study and Research in Japan (15 ECTS)

M8 Applied Japanology (15 ECTS)

• 150082 UE Monitoring Class for STEOP-Mentoring

Master module (45 ECTS)

M9 Colloquium for Master's Students (10 ECTS)

• 150079 SE Research Design
• 150013 SE Colloquium for Master's Students
• 150081 SE Colloquium for Master's Students